Tokyo, Japan, 4 am on Friday night